Friday, October 23, 2026

UNKNOWN ARTISTS - THE NEW PEACH BLOSSOM FERRY

Three Fujian (Hokkien) Pop Songs by unknown artists. This came out in 1967 and there's more info about this one in the comment section thanks to our friend Yoshio... GET IT HERE Enjoy!

3 comments:

  1. The answer from AI( Sorry for the lazy work.) This song, ‘New Peach Blossom Ferry’, is originally a duet between a man and a woman that is extremely popular in the Min Nan (Fujianese and Taiwanese)-speaking regions, such as Singapore, Malaysia and Taiwan.
    Upon checking this specific EP record released in 1967 (catalogue number: HSEP-1021), it was found that the artists’ names are not listed on the front cover, and it is stated that ‘the details of the performers (singers) have not been officially identified (unknown)’.
    For reference, the most famous performers in the history of this song are as follows:
    Wang Sha & He Li-lan
    They were the most representative comic duo (comedy singers) who released numerous records of this ‘New Peach Blossom Ferry’ from the late 1960s through to the 1970s, primarily in Singapore, where they achieved massive local success.
    Traditional performers
    As the song is originally based on opera (such as Gezi Xi) and folk songs, various independent record labels across Southeast Asia recorded numerous versions featuring local or Taiwanese exclusive singers.
    Consequently, it is highly likely that the audio track featured on this ‘HSEP-1021’ record was recorded by amateur singers and theatre troupe members from Singapore and Malaysia at the time.
    Yoshio

    ReplyDelete