In the song "huhate" it sounds like he is saying "durian". Is there anyone who understands Indonesian who could say what the lyrics are about? I'm not a fan of this ultra-light jazz fusion style, but I love durian, so it would be pretty fun to appreciate a song about durian.
I googled "huhate durian" and found that other Indonesian artists have a song called "huhate" and the lyrics posted for one of them match this song. Sounds like there is some kind of idiom about durian skin.
Orang muda huhate bae-bae
jangan sampai dapat kulit durian Pasang mata telinga kalau mencari teman jangan sampai dapat kulit durian
Orang muda huhate bae-bae
jangan sampai dapat kulit durian Pasang mata telinga kalau mencari teman jangan sampai dapat kulit durian
huhate huhate huhate bae - bae
jangan sampai sembarang orang la tagai sio jangan sio jangan jangan paparipi kulit durian sungguh baduri
In the song "huhate" it sounds like he is saying "durian". Is there anyone who understands Indonesian who could say what the lyrics are about? I'm not a fan of this ultra-light jazz fusion style, but I love durian, so it would be pretty fun to appreciate a song about durian.
ReplyDeleteI googled "huhate durian" and found that other Indonesian artists have a song called "huhate" and the lyrics posted for one of them match this song. Sounds like there is some kind of idiom about durian skin.
ReplyDeleteOrang muda huhate bae-bae
jangan sampai dapat kulit durian
Pasang mata telinga kalau mencari teman
jangan sampai dapat kulit durian
Orang muda huhate bae-bae
jangan sampai dapat kulit durian
Pasang mata telinga kalau mencari teman
jangan sampai dapat kulit durian
huhate huhate huhate bae - bae
jangan sampai sembarang orang la tagai
sio jangan sio jangan
jangan paparipi
kulit durian sungguh baduri
I only know about "splitting the durian" which is slang for having sex :)
ReplyDelete